西湖断桥名称的由来
西湖断桥之名由来已久，其名称的起源有多种说法。
据唐代诗人张祜《题杭州孤山寺》中有“断桥荒藓涩，空院落花深”的诗句，这被视为今日西湖十景之“断桥”的最早文献记录。
有一种说法是从平湖秋月而来的白堤至此而断，孤山之路自此而断，故而得名断桥。
还有说法称断桥在南宋咸淳年间因隶属宝祜坊而改称宝祜桥。
元代时，因桥畔住着一对以酿酒为生的段姓夫妇，故又称为段家桥，后来“段”“断”同音，逐渐演变成了断桥。
西湖断桥得名的原因分析
关于西湖断桥得名的原因，主要有以下几种观点：
从地理角度来看，有人认为是从平湖秋月的白堤至此中断，或者孤山之路到此而断，所以称为断桥。
从谐音角度，元代桥畔住着一对姓段的夫妇，所建之桥被称为段家桥，后来因“段”“断”同音，逐渐演变成了断桥。
从景观角度，冬季雪霁，古石桥上桥阳面冰雪消融，桥阴面仍有残雪，从远处眺望，桥似断非断，因此得名“断桥残雪”。
也有观点认为南宋王朝偏安一隅，多情的画家取残山剩水之意，于是拟出了桥名和景名。
关于西湖断桥叫断桥的传说和故事
西湖断桥有着丰富的传说和故事：
其中最著名的当属段家夫妇的故事。很早以前，西湖边有一座小木桥，桥板经常烂断，给游人带来不便。桥旁住着一对姓段的夫妇，他们心地善良。一天，一位白发老人前来投宿，夫妇俩热情款待。老人临别时给了三颗酒药，夫妇俩用其酿出了美味的酒，生意兴隆。后来，他们用积蓄在小木桥处建了一座青石拱桥，乡亲们为了纪念他们的善举，将桥称为段家桥，后来因“段”“断”同音，演变成了断桥。
此外，断桥还流传着许仙和白娘子的动人爱情故事。在断桥上，白娘子与许仙相识、借伞定情，为断桥增添了浪漫色彩。
专家对西湖断桥名称的解读
专家对于西湖断桥名称的解读也存在多种观点：
一说孤山之路到此而断，故名断桥。
也有人认为是因为元代桥畔的段姓夫妇所建的段家桥，因谐音演变成了断桥。
还有观点指出，冬季雪后，桥阳面冰雪消融，桥阴面仍有残雪，从葛岭远眺，桥与堤似断非断，故而得名。
西湖断桥叫断桥的历史考证
对西湖断桥叫断桥的历史进行考证，有以下发现：
早在唐朝，就有关于“断桥”的记载，如张祜的《题杭州孤山寺》诗中就有“断桥”一词。
断桥在宋代称保佑桥，元代称段家桥，后来因“段”“断”同音逐渐演变成了现在的断桥。
现存的断桥是1941年改建，五十年代又经修饰。